EkumenickýEzechiel20,35

Ezechiel 20:35

Za­vediem vás na púšť národov a tam sa budem s vami súdiť tvárou v tvár.


Verš v kontexte

34 Vy­vediem vás spomedzi národov a zhromaždím vás z krajín, do ktorých som vás rozp­týlil pev­nou rukou, vy­stretým ramenom a prch­kosťou, ktorú som na vás vy­lial. 35 Za­vediem vás na púšť národov a tam sa budem s vami súdiť tvárou v tvár. 36 Ako som sa súdil s vašimi ot­cami na púšti Egyp­ta, tak sa budem súdiť s vami — znie výrok Pána, Hos­podina.

späť na Ezechiel, 20

Príbuzné preklady Roháček

35 a za­vediem vás na púšť národov a tam sa budem s vami súdiť tvárou v tvár;

Evanjelický

35 Za­vediem vás na púšť národov a tam sa budem s vami súdiť tvárou v tvár.

Ekumenický

35 Za­vediem vás na púšť národov a tam sa budem s vami súdiť tvárou v tvár.

Bible21

35 Přive­du vás na poušť národů a budu vás tam sou­dit tváří v tvář.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček