Ekumenický › Ezechiel › 17,4

Ezechiel 17:4

— jeho vr­chol­ný výhonok od­lomil, zaniesol ho do krajiny kup­cov a zložil v meste ob­chod­níkov.


Verš v kontexte

…3 a po­vedz: Tak­to vraví Pán, Hos­podin: Veľký orol s veľkými kríd­lami, dl­hými br­kami, ú­pl­ne po­krytý pes­trým perím, priletel na Libanon a vzal vr­chovec céd­ra, 4 jeho vr­chol­ný výhonok od­lomil, zaniesol ho do krajiny kup­cov a zložil v meste ob­chod­níkov. 5 Po­tom na­bral zo semena krajiny a dal ho do úrod­nej pôdy, vzal ho k hojným vodám, za­sadil ho ako vŕbu.…

späť na Ezechiel, 17

Príbuzné preklady Roháček

…4 od­lomil čo bolo najvýbornejšie jeho mlád­nikov a zaniesol to do kupec­kej zeme, složil to v mes­te ob­chod­níkov.…

Evanjelický

…4 jeho vr­chol­ný výhonok od­lomil, zaniesol ho do krajiny kup­cov a zložil v mes­te ob­chod­níkov.…

Ekumenický ✔

…4 jeho vr­chol­ný výhonok od­lomil, zaniesol ho do krajiny kup­cov a zložil v meste ob­chod­níkov.…

Bible21

…4 Utr­hl výho­nek z jeho špičky a odne­sl do ku­pe­cké země, kde ho po­ložil ve městě ob­chodníků.…

Ekumenický › Ezechiel › 17,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček