EkumenickýEzechiel16,32

Ezechiel 16:32

Cudzoložná žena mies­to svoj­ho muža berie cudzích.


Verš v kontexte

31 keď si zhotovila vy­výšeninu na ol­tár­nom pod­stav­ci pri každom ráz­ces­tí a výšinu si si zriaďovala na každom prie­s­trans­tve. Nebola si ako obyčaj­ná ne­vies­t­ka; po­hrd­la si od­menou za smils­tvo. 32 Cudzoložná žena mies­to svoj­ho muža berie cudzích. 33 Všet­kým ne­vies­tkam dávajú od­menu, ale ty si dávala dary svojim milen­com a ob­darovala si ich, aby vchádzali za tvojím smils­tvom k tebe zo všet­kých strán.

späť na Ezechiel, 16

Príbuzné preklady Roháček

32 Oj, cudzoložná ženo! Mies­to svoj­ho muža berie cudzích!

Evanjelický

32 Cudzoložná žena mies­to svoj­ho muža berie cudzích.

Ekumenický

32 Cudzoložná žena mies­to svoj­ho muža berie cudzích.

Bible21

32 Ne­věrnice! Místo svého manže­la k sobě be­reš cizí!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček