…22 Cherubi zdvihli svoje krídla a kolesá sa pohli zároveň s nimi, kým sláva Boha Izraela bola nad nimi. 23 Potom Hospodinova sláva odišla z mesta nahor a zastala na vrchu východne od mesta. 24 Potom ma duch zdvihol a prostredníctvom Božieho ducha ma zaniesol vo videní do Chaldejska k zajatým. Potom odišlo odo mňa videnie, ktoré som mal.…
…23 A sláva Hospodinova vystúpila hore zponad prostredku mesta a zastála na vrchu, ktorý je od východu mesta.…
Evanjelický…23 Potom sláva Hospodinova odišla nahor z mesta a zastala na vrchu východne od mesta.…
Ekumenický ✔…23 Potom Hospodinova sláva odišla z mesta nahor a zastala na vrchu východne od mesta.…
Bible21…23 Hospodinova sláva se vznesla zprostřed města a stanula nad horou východně od města.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček