…9 Vyvediem vás z neho, vydám vás do ruky cudzincov a vykonám na vás rozsudky: 10 padnete mečom. Budem vás súdiť na hranici Izraela. Potom spoznáte, že ja som Hospodin. 11 Ono vám nebude hrncom, ani vy v ňom nebudete mäsom. Budem vás súdiť na hranici Izraela.…
…10 Od meča padnete; na pomedzí Izraelovom vás budem súdiť, a zviete, že ja som Hospodin.…
Evanjelický…10 padnete mečom. Budem vás súdiť na hranici Izraela. Potom poznáte, že ja som Hospodin.…
Ekumenický ✔…10 padnete mečom. Budem vás súdiť na hranici Izraela. Potom spoznáte, že ja som Hospodin.…
Bible21…10 Padnete mečem. Budu vás soudit na izraelském území a tehdy poznáte, že já jsem Hospodin.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček