Ekumenický › Ezechiel › 10,3

Ezechiel 10:3

— Keď muž vstupoval, cherubi stáli na pravej strane domu. Ob­lak na­pl­nil vnútor­né ná­dvorie.


Verš v kontexte

…2 Vtedy po­vedal mužovi ob­lečenému do ľanového rúcha: Voj­di do pries­toru medzi kolesami pod cherub­mi, na­plň si prieh­rštie žeravými uhlík­mi spomedzi cherubov a rozt­rús ich na mes­to. Po­tom vošiel pred mojimi očami. 3 Keď muž vstupoval, cherubi stáli na pravej strane domu. Ob­lak na­pl­nil vnútor­né ná­dvorie. 4 Hos­podinova sláva sa vznies­la sponad cherubov na prah chrámu. Chrám sa na­pl­nil ob­lakom a ná­dvorie bolo pl­né žiary Hos­podinovej slávy.…

späť na Ezechiel, 10

Príbuzné preklady Roháček

…3 Cherubi stáli z pravej strany domu, keď vošiel muž. A ob­lak na­pl­nil vnútor­ný dvor.…

Evanjelický

…3 Cherubi stáli na pravej strane domu, keď muž vstúpil; ob­lak na­pl­nil vnútor­né ná­dvorie.…

Ekumenický ✔

…3 Keď muž vstupoval, cherubi stáli na pravej strane domu. Ob­lak na­pl­nil vnútor­né ná­dvorie.…

Bible21

…3 Che­ru­bové stá­li vpravo od chrá­mu, a když mezi ně ten muž vešel, vni­třní nádvoří na­plnil ob­lak.…

Ekumenický › Ezechiel › 10,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček