Ekumenický › Ezdráš › 6,4
Ezdráš 6:4
— Tri vrstvy sú z kresaného kameňa a potom jedna vrstva z dreva.
Verš v kontexte
…3 V prvom roku svojho kraľovania rozkázal kráľ Kýros vo veci Božieho domu v Jeruzaleme: Nech sa stavia tento chrám ako miesto, na ktoré sa prinášajú obety spoločenstva a ohňové obety na základoch, ktoré znesú jeho výšku šesťdesiat lakťov a jeho šírku šesťdesiat lakťov. 4 Tri vrstvy sú z kresaného kameňa a potom jedna vrstva z dreva. 5 Náklady nech uhradí kráľovský dvor. Aj zlaté a strieborné nádoby, ktoré patrili Božiemu domu a ktoré Nebúkadnecar zobral z chrámu v Jeruzaleme a doniesol do Babylonu, nech vrátia a nech putujú späť do jeruzalemského chrámu! Zlož ich v Božom dome!…
…4 Tri rady bude veľkých kameňov a rad nového dreva, a náklad sa dá z domu kráľovho.…
Evanjelický…4 Tri rady z kvádrov a jeden rad drevený; trovy sa majú hradiť z kráľovej pokladnice.…
Ekumenický ✔…4 Tri vrstvy sú z kresaného kameňa a potom jedna vrstva z dreva.…
Bible21…4 Po třech vrstvách tesaných kvádrů nechť následuje vrstva dřeva. Náklady budou hrazeny z královské pokladny.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček