EkumenickýEzdráš10,25

Ezdráš 10:25

Ďalej z izraelského ľudu: z Paróšových synov: Rameja, Jiz­zija, Mal­kija, Mij­jámin, Eleazár, Mal­kija a Benája.


Verš v kontexte

24 Zo spevákov El­jášib a z vrátnikov Šal­lúm, Telem a Úri. 25 Ďalej z izraelského ľudu: z Paróšových synov: Rameja, Jiz­zija, Mal­kija, Mij­jámin, Eleazár, Mal­kija a Benája. 26 Z Élamových synov: Mat­tan­ja, Zekar­ja, Jechíel, Ab­di, Jeremót a Élija.

späť na Ezdráš, 10

Príbuzné preklady Roháček

25 a z Iz­raela, zo synov Farošových: Rameáš, Jiz­ziáš, Mal­kiáš, Mij­jamin, Eleazár, Mal­kiáš a Benai­áš;

Evanjelický

25 Z Iz­raela zo synov Paróšových: Ram­ja, Jiz­zija, Mal­kija, Míjámín, Eleázar, Mal­kija, Benája.

Ekumenický

25 Ďalej z izraelského ľudu: z Paróšových synov: Rameja, Jiz­zija, Mal­kija, Mij­jámin, Eleazár, Mal­kija a Benája.

Bible21

25 Ostatní Izrael: Ze synů Pa­rošových: Ra­miáš, Jiziáš, Malkiáš, Mi­ja­min, Ele­azar, Malkiáš, Benajáš.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček