2. Mojžišova 5:6
Exodus
— V ten deň dal faraón poháňačom ľudu a dozorcom nad robotníkmi príkaz:
Verš v kontexte
…5 Faraón dodal: Ľudu v krajine je veľa a vy chcete, aby prestal pracovať? 6 V ten deň dal faraón poháňačom ľudu a dozorcom nad robotníkmi príkaz: 7 Už nebudete dávať ľudu slamu na výrobu tehál ako predtým. Nech si slamu zbierajú sami.…
Príbuzné preklady
Roháček
…6 A faraon prikázal toho dňa pohoničom, ktorí boli nad ľudom, a jeho úradníkom a povedal:…
Evanjelický…6 V ten deň rozkázal faraón poháňačom ľudu a svojim dozorcom:…
Ekumenický ✔…6 V ten deň dal faraón poháňačom ľudu a dozorcom nad robotníkmi príkaz:…
Bible21…6 Ještě týž den farao přikázal biřicům a dozorcům lidu:…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček