Ekumenický › 2. Mojžišova › 5,12

2. Mojžišova 5:12

Exodus

— Ľud sa roz­pŕchol po celom Egyp­te, aby si na str­nis­kách naz­bieral slamu.


Verš v kontexte

…11 Sami si ju zbieraj­te, kde náj­dete. Z povinností vám však nič ne­ubud­ne. 12 Ľud sa roz­pŕchol po celom Egyp­te, aby si na str­nis­kách naz­bieral slamu. 13 Po­háňači naliehali a hovorili: Rob­te každý deň tak, ako vtedy, keď ste do­stávali slamu.…

späť na 2. Mojžišova, 5

Príbuzné preklady Roháček

…12 Vtedy sa roz­behol ľud po celej Egypt­skej zemi, aby tr­hal str­nište mies­to slamy.…

Evanjelický

…12 A ľud sa roz­išiel po celom Egyp­te tr­hať str­nis­ká mies­to slamy.…

Ekumenický ✔

…12 Ľud sa roz­pŕchol po celom Egyp­te, aby si na str­nis­kách naz­bieral slamu.…

Bible21

…12 A tak se lid roz­běhl po ce­lé egyptské ze­mi, aby na strništích paběr­koval slá­mu.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 5,12

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček