Ekumenický2. Mojžišova4,17

2. Mojžišova 4:17

Exodus

Do ruky si vez­mi túto palicu, ktorou budeš robiť znamenia.


Verš v kontexte

16 On na­mies­to teba osloví ľud, on ti bude ús­tami a ty mu budeš za­stupovať Boha. 17 Do ruky si vez­mi túto palicu, ktorou budeš robiť znamenia. 18 Mojžiš od­išiel k svojmu tesťovi Jit­rovi a po­vedal mu: Rád by som sa vrátil k svojim bratom, ktorí sú v Egypte, a zis­til, či ešte žijú. Jit­ro mu od­povedal: Choď v pokoji!

späť na 2. Mojžišova, 4

Príbuzné preklady Roháček

17 A túto palicu si vezmeš do svojej ruky, ktorou budeš činiť tie znamenia.

Evanjelický

17 Vez­mi si do ruky túto palicu, s ktorou budeš robiť znamenia.

Ekumenický

17 Do ruky si vez­mi túto palicu, ktorou budeš robiť znamenia.

Bible21

17 A tu hůl vez­mi s se­bou. Bu­deš s ní ko­nat divy!“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček