Ekumenický › 2. Mojžišova › 35,31

2. Mojžišova 35:31

Exodus

— Na­pl­nil ho Božím Duchom, dal mu múd­rosť, dô­vtip, zručnosť pre každú prácu,


Verš v kontexte

…30 Mojžiš po­vedal Iz­raelitom: Po­zrite, Hos­podin po­volal po mene Becaleela, Úriho syna, Chúrov­ho syna z Júdovho kmeňa. 31 Na­pl­nil ho Božím Duchom, dal mu múd­rosť, dô­vtip, zručnosť pre každú prácu, 32 aby mohol zhotovovať ná­vr­hy a uskutočňovať ich v zlate, strieb­re a bron­ze,…

späť na 2. Mojžišova, 35

Príbuzné preklady Roháček

…31 a na­pl­nil ho duchom Božím, múd­rosťou a roz­um­nosťou a umením a to v každej práci,…

Evanjelický

…31 a na­pl­nil ho duchom Božím, múd­rosťou, chápavosťou a zručnosťou v každej práci,…

Ekumenický ✔

…31 Na­pl­nil ho Božím Duchom, dal mu múd­rosť, dô­vtip, zručnosť pre každú prácu,…

Bible21

…31 Na­plnil ho Božím Du­chem – zručností, důvtipem a zna­lostí každého ře­mes­la,…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 35,31

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček