Ekumenický2. Mojžišova33,6

2. Mojžišova 33:6

Exodus

Od vr­chu Horeb už Iz­raeliti nenosili oz­doby.


Verš v kontexte

5 Po­tom Hos­podin po­vedal Mojžišovi: Po­vedz Iz­raelitom: Ste tvrdo­šij­ný ľud! Keby som čo len chvíľu šiel s vami, musel by som vás vy­hubiť. Teraz však od­ložte zo seba svoje oz­doby, nech viem, ako s vami naložím. 6 Od vr­chu Horeb už Iz­raeliti nenosili oz­doby. 7 Mojžiš vzal stan a po­stavil si ho mimo tábora, ďalej od tábora a na­zval ho stanom stretávania. Keď nie­kto hľadal Hos­podina, vy­chádzal k stanu stretávania, ktorý bol mimo tábora.

späť na 2. Mojžišova, 33

Príbuzné preklady Roháček

6 A synovia Iz­raelovi str­hali si svoju okrasu, a tak aj zo­stalo od vr­chu Hóreba.

Evanjelický

6 Iz­rael­ci po­stŕhali svoje šper­ky pri vr­chu Chóréb.

Ekumenický

6 Od vr­chu Horeb už Iz­raeliti nenosili oz­doby.

Bible21

6 Od hory Oréb šli tedy synové Iz­rae­le bez oz­dob.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček