…6 Pridal som k nemu Oholíaba, Achísamakovho syna, z Dánovho kmeňa. Každému schopnému remeselníkovi som vložil do srdca múdrosť, aby vyhotovil všetko, čo som ti prikázal: 7 stan stretávania, archu svedectva, vrchnák na ňu a ostatné príslušenstvo stanu, 8 stôl s príslušenstvom, svietnik z rýdzeho zlata so všetkým príslušenstvom, kadidlový oltár,…
…7 stán shromaždenia, truhlu svedoctva a pokrývku, ktorá bude na nej, a všetko náradie stánu,…
Evanjelický…7 totiž svätostánok, truhlu svedectva a vrchnák, ktorý je na nej, a všetko náčinie stánku,…
Ekumenický ✔…7 stan stretávania, archu svedectva, vrchnák na ňu a ostatné príslušenstvo stanu,…
Bible21…7 Stan setkávání, Truhlu svědectví i slitovnici ležící na ní, veškeré náčiní stanu,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček