Ekumenický › 2. Mojžišova › 30,14

2. Mojžišova 30:14

Exodus

— Kto prej­de sčítaním od dvad­siatich rokov vy­ššie, musí dať na obetu po­z­dvihovania Hos­podinovi.


Verš v kontexte

…13 Kto prej­de sčítaním, dá Hos­podinovi pol šekela, podľa váhy šekela svätyne; jeden šekel je dvad­sať gérov. Pol šekela je na obetu po­z­dvihovania pre Hos­podina. 14 Kto prej­de sčítaním od dvad­siatich rokov vy­ššie, musí dať na obetu po­z­dvihovania Hos­podinovi. 15 Bohatý nedá viac a ne­majet­ný nedá menej ako pol šekela, keď bude prinášať Hos­podinovi obetu po­z­dvihovania určenú vám na zmierenie.…

späť na 2. Mojžišova, 30

Príbuzné preklady Roháček

…14 Každý, ktorý prej­de medzi počítaných vo veku od dvad­siatich rokov a vy­še, dá Hos­podinovi obeť po­z­dvi­hnutia.…

Evanjelický

…14 Každý, kto prej­de sčítaním od dvad­siatich rokov na­hor, dá po­z­dvihovanú dáv­ku Hos­podinovi.…

Ekumenický ✔

…14 Kto prej­de sčítaním od dvad­siatich rokov vy­ššie, musí dať na obetu po­z­dvihovania Hos­podinovi.…

Bible21

…14 Ten věnuje Hos­po­di­nu každý, kdo bude za­hrnut do sčítání, od dvaceti­letých výše.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 30,14

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček