Ekumenický2. Mojžišova29,40

2. Mojžišova 29:40

Exodus

K prvému barán­kovi pri­daj desatinu jem­nej múky za­miesenej so štvr­tinou hínu vy­tlačeného oleja a s nápojovou obetou zo štvr­tiny hínu vína.


Verš v kontexte

39 Jed­ného obetuj ráno a druhého večer. 40 K prvému barán­kovi pri­daj desatinu jem­nej múky za­miesenej so štvr­tinou hínu vy­tlačeného oleja a s nápojovou obetou zo štvr­tiny hínu vína. 41 Druhého barán­ka obetuj večer takis­to ako ran­nú obetu s príslušnou nápojovou obetou, čo bude príjem­ná vôňa ohňovej obety na počesť Hos­podina.

späť na 2. Mojžišova, 29

Príbuzné preklady Roháček

40 A desatinu efy jemnej múky bielej, za­miesenej vo štvr­tine hína oleja, zís­kaného tlčením, a liatu obeť, štvr­tinu hína vína, na jed­ného barán­ka.

Evanjelický

40 desatinu éfy jem­nej múky za­miesenej so štvr­tinou hínu čis­tého oleja a ako liatu obeť štvr­tinu hínu vína na jed­ného barán­ka.

Ekumenický

40 K prvému barán­kovi pri­daj desatinu jem­nej múky za­miesenej so štvr­tinou hínu vy­tlačeného oleja a s nápojovou obetou zo štvr­tiny hínu vína.

Bible21

40 S prvním beránkem obě­tuješ také deseti­nu efy jemné mou­ky za­dělané čtvr­tkou hinu vy­tlačeného ole­je a jako ú­lit­bu čtvr­tku hinu ví­na.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček