Ekumenický › 2. Mojžišova › 29,25

2. Mojžišova 29:25

Exodus

— Po­tom im to vez­mi z rúk a spáľ to na ol­tári so spaľovanou obetou ako príjem­nú vôňu pred Hos­podinom. To je ohňová obeta Hos­podinovi.


Verš v kontexte

…24 Všet­ko to vlož do rúk Árona a jeho synov a mávaním to pred­lož Hos­podinovi ako podávanú obetu. 25 Po­tom im to vez­mi z rúk a spáľ to na ol­tári so spaľovanou obetou ako príjem­nú vôňu pred Hos­podinom. To je ohňová obeta Hos­podinovi. 26 Po­tom vez­mi pr­sia barana z Áronovej vy­sviac­ky, za­mávaj nimi a pred­lož ich Hos­podinovi ako podávané obety. To bude tvoj podiel.…

späť na 2. Mojžišova, 29

Príbuzné preklady Roháček

…25 Po­tom to vez­meš z ich ruky a za­páliš na ol­tári na zápal­nú obeť, aby to bolo upokojujúcou vôňou pred Hos­podinom; je to ohňová obeť Hos­podinovi.…

Evanjelický

…25 Po­tom im to vez­mi z rúk a spáľ na ol­tári ako spaľovanú obeť príjem­nej vône pred Hos­podinom; to je ohňová obeť Hos­podinovi.…

Ekumenický ✔

…25 Po­tom im to vez­mi z rúk a spáľ to na ol­tári so spaľovanou obetou ako príjem­nú vôňu pred Hos­podinom. To je ohňová obeta Hos­podinovi.…

Bible21

…25 Po­tom to při­jmeš z je­jich ru­kou a ne­cháš to dý­mat na ol­táři spo­lu se zápalnou obětí, aby to bylo příjemnou vůní před Hos­po­di­nem. Je to oh­nivá oběť Hos­po­di­nu.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 29,25

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček