Ekumenický2. Mojžišova29,14

2. Mojžišova 29:14

Exodus

Mäso z býčka, jeho kožu a výkal spáľ na ohni za táborom. To je obeta za hriech.


Verš v kontexte

13 Po­tom vez­mi všetok tuk, ktorý obaľuje vnútor­nos­ti, lalok z pečene, obe ob­ličky aj s tukom, čo je na nich, a na ol­tári to spáľ. 14 Mäso z býčka, jeho kožu a výkal spáľ na ohni za táborom. To je obeta za hriech. 15 Po­tom vez­mi jed­ného barana a Áron i jeho synovia položia ruky na jeho hlavu.

späť na 2. Mojžišova, 29

Príbuzné preklady Roháček

14 A mäso jun­ca a jeho kožu i s jeho laj­nom spáliš ohňom von­ku za táborom; to je obeť za hriech.

Evanjelický

14 Mäso z jun­ca, jeho kožu a kal z čriev spáľ v ohni mimo tábora. To je obeť za hriech.

Ekumenický

14 Mäso z býčka, jeho kožu a výkal spáľ na ohni za táborom. To je obeta za hriech.

Bible21

14 Maso z toho býčka, jeho kůži a výkaly však spálíš na ohni venku za tá­bo­rem. Je to oběť za hřích.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček