…41 Obleč do nich svojho brata Árona i jeho synov; pomaž ich, uveď do úradu a posväť ich, aby mi slúžili ako kňazi. 42 Na zakrytie nahoty im urob plátenné spodky; tie budú siahať od bedier po stehná. 43 Áron a jeho synovia ich budú nosiť, keď budú vchádzať do stanu stretávania alebo pristupovať k oltáru a slúžiť vo svätyni, aby sa neprevinili a nezomreli. To bude trvalé ustanovenie preňho i pre jeho potomkov.
…42 Sprav im aj ľanové nohavice na pokrytie tela hanby, od bedier až po stehná budú sahať.…
Evanjelický…42 Urob im aj spodky z ľanu od bedier až po stehná na zakrytie ohanbia.…
Ekumenický ✔…42 Na zakrytie nahoty im urob plátenné spodky; tie budú siahať od bedier po stehná.…
Bible21…42 Uděláš jim také plátěné spodky, aby zakrývaly jejich nahotu: budou jim sahat od beder po stehna.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček