Ekumenický › 2. Mojžišova › 26,33

2. Mojžišova 26:33

Exodus

— Oponu za­ves na háčiky a za ňu do­vnút­ra po­stav ar­chu svedec­tva. Opona bude od­deľovať svätyňu od veľs­vätyne.


Verš v kontexte

…32 Za­vesíš ju na štyri po­zlátené stĺpy z akáciového dreva. Aj háčiky na nich budú zo zlata. Stĺpy budú stáť na štyroch striebor­ných pod­stav­coch. 33 Oponu za­ves na háčiky a za ňu do­vnút­ra po­stav ar­chu svedec­tva. Opona bude od­deľovať svätyňu od veľs­vätyne. 34 Vo veľs­vätyni na ar­chu svedec­tva položíš vr­ch­nák.…

späť na 2. Mojžišova, 26

Príbuzné preklady Roháček

…33 A dáš oponu na háčky a vnesieš ta, do vnút­ra za oponu, truh­lu svedoc­tva. A opona vám bude od­deľovať svätyňu od svätyne svätých.…

Evanjelický

…33 Oponu za­ves na háčiky a za oponu vnes truh­lu svedec­tva; opona bude od­deľovať svätyňu od veľs­vätyne.…

Ekumenický ✔

…33 Oponu za­ves na háčiky a za ňu do­vnút­ra po­stav ar­chu svedec­tva. Opona bude od­deľovať svätyňu od veľs­vätyne.…

Bible21

…33 Až za­věsíš opo­nu na spo­ny, vne­seš dovni­tř za opo­nu Tru­hlu svě­de­ctví. Opo­na vám bude od­dělovat sva­ty­ni od nej­světější sva­tyně.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 26,33

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček