Ekumenický › 2. Mojžišova › 26,24

2. Mojžišova 26:24

Exodus

— Tie budú dvoj­diel­ne zdola až hore a na­vrchu budú spojené krúžkom. Tak­to ich zhotovíš a umiest­niš do oboch rohov.


Verš v kontexte

…23 Ok­rem toho urobíš dve do­sky na rohy príbyt­ku na za­dnú stranu. 24 Tie budú dvoj­diel­ne zdola až hore a na­vrchu budú spojené krúžkom. Tak­to ich zhotovíš a umiest­niš do oboch rohov. 25 Bude to osem do­sák so striebor­nými pod­stav­cami, spolu teda šest­násť striebor­ných pod­stav­cov po dvoch pod­stav­coch pod každú do­sku.…

späť na 2. Mojžišova, 26

Príbuzné preklady Roháček

…24 ktoré budú vo dvoje od spod­ku a budú do­konale spojené v jeden celok na svojom vr­chu do jed­ného kruhu. Tak bude s nimi oboma; budú pre oba tie uhly.…

Evanjelický

…24 tie budú dvoj­mo od spodu až do vr­chu; budú cel­kom spojené na vr­chu jed­ným krúžkom; nech tak bude s oboma v oboch uhloch.…

Ekumenický ✔

…24 Tie budú dvoj­diel­ne zdola až hore a na­vrchu budú spojené krúžkom. Tak­to ich zhotovíš a umiest­niš do oboch rohov.…

Bible21

…24 Ze­spo­du bu­dou k sobě při­léhat a sho­ra bu­dou pevně spo­je­ny jedním prs­ten­cem. Tak to bude s nimi obě­ma; bu­dou stát v obou rozích.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 26,24

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček