Ekumenický2. Mojžišova25,40

2. Mojžišova 25:40

Exodus

Dbaj o to, aby to všet­ko bolo zhotovené podľa vzoru, ktorý som ti ukázal na vr­chu.


Verš v kontexte

38 Jeho súčasťou budú aj nožnice na knôty a pan­vičky z rýdzeho zlata. 39 Sviet­nik so všet­kým prís­lušen­stvom urob z jedného talen­tu rýdzeho zlata. 40 Dbaj o to, aby to všet­ko bolo zhotovené podľa vzoru, ktorý som ti ukázal na vr­chu.

späť na 2. Mojžišova, 25

Príbuzné preklady Roháček

40 A hľaď, aby si spravil veci podľa ich podoby, ktorá ti bola ukázaná na vr­chu.

Evanjelický

40 Hľaď to urobiť podľa vzoru, ktorý som ti ukázal na vr­chu.

Ekumenický

40 Dbaj o to, aby to všet­ko bolo zhotovené podľa vzoru, ktorý som ti ukázal na vr­chu.

Bible21

40 Hleď, abys vše udělal pod­le vzo­ru, jenž ti byl ukázán na hoře.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček