Ekumenický2. Mojžišova20,26

2. Mojžišova 20:26

Exodus

Na môj ol­tár nebudeš vy­stupovať po stupňoch, aby sa pri­tom ne­odk­ryla tvoja na­hota.


Verš v kontexte

24 Urobíš mi ol­tár z hliny a budeš mi na ňom obetovať spaľované obety a obety spoločen­stva, svoje ovce a dobytok. Na každé mies­to, na ktorom ti budem pri­pomínať svoje meno, prídem k tebe a požeh­nám ťa. 25 Ak mi budeš robiť ol­tár z kameňa, ne­stavaj ho z okresaných kameňov. Keby si ich ok­resával dlátom, znes­vätil by si ich. 26 Na môj ol­tár nebudeš vy­stupovať po stupňoch, aby sa pri­tom ne­odk­ryla tvoja na­hota.

späť na 2. Mojžišova, 20

Príbuzné preklady Roháček

26 Ani ne­vys­túpiš na môj ol­tár po schodoch, aby nebola pri ňom od­krytá tvoja na­hota.

Evanjelický

26 Ani ne­vy­stupuj na môj ol­tár po schodoch, aby sa tvoje ohan­bie ne­od­halilo nad ním.

Ekumenický

26 Na môj ol­tár nebudeš vy­stupovať po stupňoch, aby sa pri­tom ne­odk­ryla tvoja na­hota.

Bible21

26 Také ne­bu­deš k mé­mu ol­táři vy­stu­po­vat po stupních, aby se při tom ne­odkry­la tvá na­ho­ta.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček