Ekumenický2. Mojžišova18,17

2. Mojžišova 18:17

Exodus

Mojžišov tesť po­vedal: Nerobíš dob­re!


Verš v kontexte

16 Keď majú nejakú spor­nú vec, pri­chádzajú ku mne. Ja roz­hod­nem a oznámim im Božie ustanovenie a zákony. 17 Mojžišov tesť po­vedal: Nerobíš dob­re! 18 Veľmi vy­čer­pávaš seba i ten­to ľud, ktorý je s tebou. To je nad tvoje sily, sám to ne­zvlád­neš.

späť na 2. Mojžišova, 18

Príbuzné preklady Roháček

17 A svokor Mojžišov mu po­vedal: Nie je to dob­rá vec, ktorú konáš.

Evanjelický

17 Mojžišov tesť mu od­povedal: Nedob­re to robíš.

Ekumenický

17 Mojžišov tesť po­vedal: Nerobíš dob­re!

Bible21

17 Mo­jžíšův tchán mu ře­kl: „To, co děláš, není dob­ré.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček