…16 Keď majú nejakú spornú vec, prichádzajú ku mne. Ja rozhodnem a oznámim im Božie ustanovenie a zákony. 17 Mojžišov tesť povedal: Nerobíš dobre! 18 Veľmi vyčerpávaš seba i tento ľud, ktorý je s tebou. To je nad tvoje sily, sám to nezvládneš.…
…17 A svokor Mojžišov mu povedal: Nie je to dobrá vec, ktorú konáš.…
Evanjelický…17 Mojžišov tesť mu odpovedal: Nedobre to robíš.…
Ekumenický ✔…17 Mojžišov tesť povedal: Nerobíš dobre!…
Bible21…17 Mojžíšův tchán mu řekl: „To, co děláš, není dobré.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček