Ekumenický › 2. Mojžišova › 15,15

2. Mojžišova 15:15

Exodus

— Vtedy sa preľak­li kniežatá Edómu, voj­vod­cov Moábu ov­ládol strach; všet­kých Kanaánčanov zo­vrela úz­kosť.


Verš v kontexte

…14 Počuli to národy, chveli sa; Filištín­cov za­chvátila hrôza. 15 Vtedy sa preľak­li kniežatá Edómu, voj­vod­cov Moábu ov­ládol strach; všet­kých Kanaánčanov zo­vrela úz­kosť. 16 Doľah­la na nich hrôza a strach; mocou tvoj­ho ramena zmĺk­li ako kameň, kým tvoj ľud, Hos­podin, ne­prešiel, kým ne­prešiel ten­to ľud, ktorý si vy­kúpil.…

späť na 2. Mojžišova, 15

Príbuzné preklady Roháček

…15 Vtedy sa budú desiť kniežatá Edomove; sil­ných Moábových po­chytí trasenie; rozp­lynú sa všet­ci obyvatelia Kanaána.…

Evanjelický

…15 Vtedy sa preľak­li kniežatá Edómu, moc­nárov Moábu po­chytila triaška; občania Kanaánu stratili od­vahu.…

Ekumenický ✔

…15 Vtedy sa preľak­li kniežatá Edómu, voj­vod­cov Moábu ov­ládol strach; všet­kých Kanaánčanov zo­vrela úz­kosť.…

Bible21

…15 Teh­dy se zhrozí kme­ny edomské, moábských si­láků se zmo­cní děs, všichni obyva­te­lé Kanaánu už se po­tácí!…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 15,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček