Ekumenický › 2. Mojžišova › 12,6

2. Mojžišova 12:6

Exodus

— Budete ho opat­rovať do š­tr­nás­teho dňa toh­to mesiaca a pred večerom ho celé zhromaždenie iz­rael­ského spoločen­stva za­reže.


Verš v kontexte

…5 Baránok musí byť bez chyby, ročný samček. Môžete ho vy­brať z jahniat alebo z kozliat. 6 Budete ho opat­rovať do š­tr­nás­teho dňa toh­to mesiaca a pred večerom ho celé zhromaždenie iz­rael­ského spoločen­stva za­reže. 7 Vez­mú z jeho krvi a po­trú ňou obe veraje a ich hor­nú časť na dverách svojich domov, v ktorých budú jesť.…

späť na 2. Mojžišova, 12

Príbuzné preklady Roháček

…6 A majúc naň po­zor budete ho opat­rovať až do š­tr­nás­teho dňa tohoto mesiaca, a za­bije ho celé shromaždenie obce Iz­raelovej medzi oboma čas­mi večer­nými.…

Evanjelický

…6 Budete ho opat­rovať až do š­tr­nás­teho dňa toh­to mesiaca; po­tom ho navečer za­reže celé zhromaždenie zboru Iz­raela.…

Ekumenický ✔

…6 Budete ho opat­rovať do š­tr­nás­teho dňa toh­to mesiaca a pred večerom ho celé zhromaždenie iz­rael­ského spoločen­stva za­reže.…

Bible21

…6 Bu­dete ho mít u sebe až do čtrnáctého dne to­ho­to měsíce, kdy ho za sou­mra­ku ce­lé shro­máždění iz­rael­ské obce za­bi­je.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 12,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček