Ekumenický › 2. Mojžišova › 12,35

2. Mojžišova 12:35

Exodus

— Na Mojžišov po­kyn si Iz­raeliti vy­žiadali od Egypťanov striebor­né i zlaté pred­mety a plášte.


Verš v kontexte

…34 Ľud si vzal ešte ne­vykys­nuté ces­to, korytá za­balil do plášťov a niesol ich na pleciach. 35 Na Mojžišov po­kyn si Iz­raeliti vy­žiadali od Egypťanov striebor­né i zlaté pred­mety a plášte. 36 Hos­podin vzbudil v Egypťanoch priazeň voči ľudu, takže mu spl­nili žiadosť. Tak olúpili Egypťanov.…

späť na 2. Mojžišova, 12

Príbuzné preklady Roháček

…35 A synovia Iz­raelovi urobili podľa slova Mojžišov­ho a vy­žiadali si od Egypťanov striebor­né klenoty a zlaté klenoty, aj rúcha.…

Evanjelický

…35 Iz­rael­ci urobili podľa Mojžišových slov a vy­žiadali si od Egypťanov striebor­né a zlaté pred­mety a šat­stvo.…

Ekumenický ✔

…35 Na Mojžišov po­kyn si Iz­raeliti vy­žiadali od Egypťanov striebor­né i zlaté pred­mety a plášte.…

Bible21

…35 Synové Iz­rae­le se za­chova­li pod­le Mo­jžíšova slova a požáda­li Egypťa­ny o stříbrné a zlaté šperky i o ša­ty.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 12,35

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček