EkumenickýEfezským4,11

Efezským 4:11

A on ustanovil jed­ných za apoštolov, iných zasa za prorokov a iných za ohlasovateľov evan­jelia, iných ustanovil za pas­tierov a učiteľov,


Verš v kontexte

10 Ten, čo zo­stúpil, je ten is­tý, čo aj vy­stúpil nad všet­ky nebesá, aby všet­ko na­pl­nil. 11 A on ustanovil jed­ných za apoštolov, iných zasa za prorokov a iných za ohlasovateľov evan­jelia, iných ustanovil za pas­tierov a učiteľov, 12 aby pri­pravovali svätých na dielo služby, na budovanie Kris­tov­ho tela,

späť na Efezským, 4

Príbuzné preklady Roháček

11 A on dal jed­ných za apoštolov, jed­ných za prorokov, jed­ných za evan­jelis­tov, jed­ných za pas­tierov a za učiteľov

Evanjelický

11 A On ustanovil jed­ných za apoštolov, iných za prorokov, zase iných za evan­jelis­tov a iných za pas­tierov a učiteľov,

Ekumenický

11 A on ustanovil jed­ných za apoštolov, iných zasa za prorokov a iných za ohlasovateľov evan­jelia, iných ustanovil za pas­tierov a učiteľov,

Bible21

11 To on roz­dal své dary – apošto­ly, pro­roky, evange­lis­ty, pastýře a uči­te­le –

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček