EkumenickýEfezským2,17

Efezským 2:17

A keď prišiel, ohlasoval po­koj vám, čo ste boli ďaleko, a po­koj tým, čo boli blíz­ko.


Verš v kontexte

16 Oboch zmieril s Bohom v jednom tele, na kríži usmr­til ich ne­priateľs­tvo. 17 A keď prišiel, ohlasoval po­koj vám, čo ste boli ďaleko, a po­koj tým, čo boli blíz­ko. 18 Veď skr­ze neho máme v jednom Duchu obaja prí­stup k Otcovi.

späť na Efezským, 2

Príbuzné preklady Roháček

17 a prišiel a zves­toval po­koj vám ďalekým a po­koj blíz­kym,

Evanjelický

17 A tak prišiel zves­tovať po­koj vám ďalekým a po­koj aj blíz­kym,

Ekumenický

17 A keď prišiel, ohlasoval po­koj vám, čo ste boli ďaleko, a po­koj tým, čo boli blíz­ko.

Bible21

17 Přišel a vy­hlásil „pokoj vám vzdáleným i pokoj blízkým,“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček