1 Aj vy ste boli mŕtvi vo svojich prestúpeniach a hriechoch, 2 v ktorých ste kedysi žili podľa ducha tohto sveta, podľa kniežaťa nadzemskej mocnosti, ducha, ktorý teraz pôsobí v neposlušných synoch. 3 Medzi nimi sme aj my všetci kedysi konali podľa žiadostí svojho tela, keď sme žili podľa záľub tela a mysle, a boli sme od prirodzenosti deťmi hnevu, tak ako aj ostatní.…
1 Aj vás, ktorí ste boli mŕtvi vo svojich previneniach a vo svojich hriechoch,…
Evanjelický1 Tak (naplnil) aj vás, mŕtvych pre vlastné prestúpenie a hriechy,…
Ekumenický ✔1 Aj vy ste boli mŕtvi vo svojich prestúpeniach a hriechoch,…
Bible211 I vy jste byli mrtví ve svých vinách a hříších,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček