Ekumenický › 5. Mojžišova › 4,4

5. Mojžišova 4:4

Deuteronomium

— Vy však, ktorí sa pri­dŕžate Hos­podina, svoj­ho Boha, ste do­dnes všet­ci nažive.


Verš v kontexte

…3 Na vlast­né oči ste videli, čo urobil Hos­podin pre Baál-Peóra, ako každého, kto chodil za Baál-Peórom, Hos­podin, tvoj Boh, vy­hubil spomedzi vás. 4 Vy však, ktorí sa pri­dŕžate Hos­podina, svoj­ho Boha, ste do­dnes všet­ci nažive. 5 Po­zri, učil som vás ustanovenia a práv­ne pred­pisy, ako mi pri­kázal Hos­podin, môj Boh, aby ste ich za­chovávali aj v krajine, ktorú pri­chádzate ob­sadiť.…

späť na 5. Mojžišova, 4

Príbuzné preklady Roháček

…4 A vy, ktorý ste sa pri­dŕžali Hos­podina, svoj­ho Boha, ste všet­ci živí dnes.…

Evanjelický

…4 Vy však, ktorí sa pri­dŕžate svoj­ho Boha, Hos­podina, všet­ci ste pod­nes nažive.…

Ekumenický ✔

…4 Vy však, ktorí sa pri­dŕžate Hos­podina, svoj­ho Boha, ste do­dnes všet­ci nažive.…

Bible21

…4 Vy, kdo jste se při­mkli k Hos­po­di­nu, jste však až dodnes všich­ni naživu.…

Ekumenický › 5. Mojžišova › 4,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček