Ekumenický5. Mojžišova4,24

5. Mojžišova 4:24

Deuteronomium

lebo Hos­podin, tvoj Boh, je stravujúci oheň, žiar­livý Boh.


Verš v kontexte

23 Dávaj­te si po­zor, aby ste nezabud­li na zmluvu Hos­podina, vášho Boha, ktorú uzav­rel s vami, aby ste si ne­urobili nijakú podobu mod­ly, čo ti za­kázal Hos­podin, tvoj Boh, 24 lebo Hos­podin, tvoj Boh, je stravujúci oheň, žiar­livý Boh. 25 Keď budete plodiť synov a vnukov a budete v tej krajine dlho bývať, keď sa zvrh­nete a urobíte si akúkoľvek podobu mod­ly a do­pus­títe sa toho, čo je zlé v očiach Hos­podina, vášho Boha, čím ho na­hneváte,

späť na 5. Mojžišova, 4

Príbuzné preklady Roháček

24 Lebo Hos­podin, tvoj Bôh, je spaľujúci oheň, sil­ný Bôh hor­livý.

Evanjelický

24 Lebo Hos­podin, tvoj Boh, je stravujúci oheň, hor­liaci Boh.

Ekumenický

24 lebo Hos­podin, tvoj Boh, je stravujúci oheň, žiar­livý Boh.

Bible21

24 Hos­po­din, tvůj Bůh, je stravující oheň, žár­livě mi­lu­jící Bůh!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček