Ekumenický5. Mojžišova34,1

5. Mojžišova 34:1

Deuteronomium

Z Moábskych stepí vy­stúpil Mojžiš na vrch Nebó, vr­chol Pis­gy, na­proti Jerichu, a Hos­podin mu ukázal celú krajinu: Gileád až po Dán,


Verš v kontexte

1 Z Moábskych stepí vy­stúpil Mojžiš na vrch Nebó, vr­chol Pis­gy, na­proti Jerichu, a Hos­podin mu ukázal celú krajinu: Gileád až po Dán, 2 celý kraj Naf­táliho i kraj Ef­rajima a Menaššeho i celý kraj Júdov až po Západ­né more, 3 Negev a ob­lasť údolia Jericha, mes­ta paliem, až po Cóar.

späť na 5. Mojžišova, 34

Príbuzné preklady Roháček

1 A Mojžiš vy­šiel z Moáb­skych rovín na vrch Nébo na temeno ­vr­chu Pizga, ktorý je na­proti Jerichu. A Hos­podin mu ukázal celú zem Gileád až po Dán,

Evanjelický

1 Po­tom vy­stúpil Mojžiš z Moáb­skych stepí na vrch Nebó - vr­chol Pis­gy - na­proti Jerichu, a Hos­podin mu ukázal celú krajinu Gileád až po Dán,

Ekumenický

1 Z Moábskych stepí vy­stúpil Mojžiš na vrch Nebó, vr­chol Pis­gy, na­proti Jerichu, a Hos­podin mu ukázal celú krajinu: Gileád až po Dán,

Bible21

1 Mo­jžíš pak vy­stou­pil z moáb­ských plání na horu Ne­bó, na vr­chol Pisgy na­pro­ti Je­ri­chu, a Hos­po­din mu ukázal ce­lou tu zem: Gi­leád a dále, až po Dan,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček