Ekumenický › 5. Mojžišova › 31,10

5. Mojžišova 31:10

Deuteronomium

— Mojžiš im pri­kázal: Na kon­ci každého sied­meho roka na sláv­nosť stán­kov v roku určenom na od­pus­tenie dl­hov,


Verš v kontexte

…9 Mojžiš na­písal ten­to zákon a odo­vzdal ho kňazom, Léviho synom, ktorí nosili ar­chu Hos­podinovej zmluvy, a všet­kým starším Iz­raela. 10 Mojžiš im pri­kázal: Na kon­ci každého sied­meho roka na sláv­nosť stán­kov v roku určenom na od­pus­tenie dl­hov, 11 keď sa všetok Iz­rael príde ukázať pred Hos­podina, svoj­ho Boha, na mies­te, ktoré si vy­volí, budeš predčítavať ten­to zákon, aby ho počul celý Iz­rael.…

späť na 5. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček

…10 A Mojžiš im pri­kázal a riekol: Na kon­ci sied­mich rokov, na výročnú sláv­nosť roku úpus­tu, na sviatok stánov,…

Evanjelický

…10 Mojžiš im pri­kázal: Na kon­ci každého sied­meho roku, v čase určenom na od­pus­tenie dl­hov, na sviatok stán­kov,…

Ekumenický ✔

…10 Mojžiš im pri­kázal: Na kon­ci každého sied­meho roka na sláv­nosť stán­kov v roku určenom na od­pus­tenie dl­hov,…

Bible21

…10 Mo­jžíš jim přikázal: „Každého sedmého roku, v roce určeném k pro­míjení dluhů, během Slavnosti stánků…

Ekumenický › 5. Mojžišova › 31,10

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček