Ekumenický5. Mojžišova27,22

5. Mojžišova 27:22

Deuteronomium

Pre­kliaty, kto bude ob­covať so svojou ses­trou, dcérou svoj­ho otca alebo s dcérou svojej mat­ky. Všetok ľud nech po­vie: Amen!


Verš v kontexte

21 Pre­kliaty, kto bude ob­covať s ktorýmkoľvek zvieraťom. Všetok ľud nech po­vie: Amen! 22 Pre­kliaty, kto bude ob­covať so svojou ses­trou, dcérou svoj­ho otca alebo s dcérou svojej mat­ky. Všetok ľud nech po­vie: Amen! 23 Pre­kliaty, kto bude ob­covať so svojou tes­tinou. Všetok ľud nech po­vie: Amen!

späť na 5. Mojžišova, 27

Príbuzné preklady Roháček

22 Zlorečený, kto by ležal so svojou ses­trou, s dcérou svoj­ho otca alebo s dcérou svojej materi. A všetok ľud po­vie: Ameň.

Evanjelický

22 Pre­kliaty, kto spí so svojou ses­trou, s dcérou svoj­ho otca alebo s dcérou svojej mat­ky. Všetok ľud nech po­vie: Amen!

Ekumenický

22 Pre­kliaty, kto bude ob­covať so svojou ses­trou, dcérou svoj­ho otca alebo s dcérou svojej mat­ky. Všetok ľud nech po­vie: Amen!

Bible21

22 „Zlořečený, kdo ob­cuje se svo­jí sestrou – dce­rou svého otce nebo své matky!“ A vše­chen lid od­po­ví: „Amen!“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček