Ekumenický5. Mojžišova24,3

5. Mojžišova 24:3

Deuteronomium

Ak sa však znepáči aj druhému mužovi, na­píše jej pre­púšťací list, dá jej ho a pošle ju preč z domu. Ak jej druhý muž, ktorý si ju vzal za ženu, zo­mrie,


Verš v kontexte

2 Ona vy­j­de z jeho domu, odíde a vy­dá sa za iného muža. 3 Ak sa však znepáči aj druhému mužovi, na­píše jej pre­púšťací list, dá jej ho a pošle ju preč z domu. Ak jej druhý muž, ktorý si ju vzal za ženu, zo­mrie, 4 po­tom si ju pr­vý muž, ktorý ju po­slal preč, ne­smie znova vziať za ženu, lebo je poškvr­nená. To by bola ohav­nosť pred Hos­podinom. Ne­uvaľ hriech na krajinu, ktorú ti do dedičs­tva dáva Hos­podin, tvoj Boh.

späť na 5. Mojžišova, 24

Príbuzné preklady Roháček

3 a keď ju bude nenávidieť i ten druhý muž a na­píše jej roz­vod­ný list a dá do jej ruky a vy­ženie ju zo svoj­ho domu, alebo keď zo­mrie ten druhý muž, ktorý si ju bol vzal za ženu,

Evanjelický

3 a ak aj druhý muž ju znenávidí a na­píše jej pre­púšťací list, dá jej ho do ruky a pošle ju zo svoj­ho domu, alebo ak zo­mrie ten druhý muž, ktorý si ju vzal za ženu,

Ekumenický

3 Ak sa však znepáči aj druhému mužovi, na­píše jej pre­púšťací list, dá jej ho a pošle ju preč z domu. Ak jej druhý muž, ktorý si ju vzal za ženu, zo­mrie,

Bible21

3 ale ten si ji také zpro­tiví, na­píše jí roz­lu­kový list, dá jí ho do ruky a pošle ji z do­mu. Ane­bo ten­to její druhý manžel zemře.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček