5. Mojžišova 24:11
Deuteronomium
— Zostaň vonku a muž, ktorému si niečo požičal, ti vynesie záloh von.
Verš v kontexte
…10 Keď svojmu blížnemu niečo požičiaš, nechoď do jeho domu vymáhať záloh. 11 Zostaň vonku a muž, ktorému si niečo požičal, ti vynesie záloh von. 12 Ak je ten muž chudobný, nenecháš si cez noc jeho záloh.…
Príbuzné preklady
Roháček
…11 Vonku budeš stáť, a človek, ktorému požičiavaš, vynesie záloh von k tebe.…
Evanjelický…11 Postoj vonku a muž, ktorému požičiavaš, nech ti záloh vynesie von.…
Ekumenický ✔…11 Zostaň vonku a muž, ktorému si niečo požičal, ti vynesie záloh von.…
Bible21…11 Zůstaň venku, než ti věřitel přinese zástavu ven.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček