Ekumenický5. Mojžišova20,9

5. Mojžišova 20:9

Deuteronomium

Keď pred­stavení skončia príhovor, do čela ľudu sa po­stavia velitelia zá­stupov.


Verš v kontexte

8 Pred­stavení nech ďalej ľudu po­vedia: Je tu nie­kto, kto sa bojí a klesá na mys­li? Nech odíde a vráti sa domov, aby nešíril strach medzi spolu­bojov­ník­mi. 9 Keď pred­stavení skončia príhovor, do čela ľudu sa po­stavia velitelia zá­stupov. 10 Keď sa pri­blížiš k niektorému mes­tu, aby si ho dobyl, ponúk­ni mu mier.

späť na 5. Mojžišova, 20

Príbuzné preklady Roháček

9 A bude, keď do­hovoria správ­covia ľudu, že ustanovia veliteľov voj­ska a po­stavia ich na čelo ľudu.

Evanjelický

9 Keď pred­stavení skon čia reč k ľudu, nech na čelo po­stavia veliteľov vojov.

Ekumenický

9 Keď pred­stavení skončia príhovor, do čela ľudu sa po­stavia velitelia zá­stupov.

Bible21

9 Teprve když správ­cové dokončí svou řeč k li­du, po­staví do jeho če­la ve­li­te­le od­dílů.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček