Ekumenický5. Mojžišova2,33

5. Mojžišova 2:33

Deuteronomium

Hos­podin, náš Boh, nám ho vy­dal a my sme porazili jeho, jeho synov a všetok jeho ľud.


Verš v kontexte

32 Síchon vy­šiel so všet­kým svojím ľudom proti nám do boja k Jahacu. 33 Hos­podin, náš Boh, nám ho vy­dal a my sme porazili jeho, jeho synov a všetok jeho ľud. 34 Vtedy sme dobyli všet­ky jeho mes­tá. Vy­konali sme ničiacu kliat­bu na každom mes­te, na mužoch, ženách i deťoch. Ni­kto nám ne­mohol uj­sť.

späť na 5. Mojžišova, 2

Príbuzné preklady Roháček

33 A Hos­podin, náš Bôh, ho vydal pred na­mi, a porazili sme ho i jeho synov i všetok jeho ľud

Evanjelický

33 Hos­podin, náš Boh, nám ho vy­dal, tak že sme porazili jeho aj jeho synov, aj všetok jeho ľud.

Ekumenický

33 Hos­podin, náš Boh, nám ho vy­dal a my sme porazili jeho, jeho synov a všetok jeho ľud.

Bible21

33 Hos­po­din, náš Bůh, nám ho však vy­dal, takže jsme ho po­razi­li i s jeho syny a se vším jeho li­dem.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček