Ekumenický5. Mojžišova19,16

5. Mojžišova 19:16

Deuteronomium

Ak proti nie­komu po­vs­tane falošný svedok, aby ho ob­vinil z odpadlíctva,


Verš v kontexte

15 Jediný svedok ne­stačí usvedčiť nie­koho z nejakej viny či nejakého hriechu, ktorého sa mohol do­pus­tiť. Súd­ny výrok bude plat­ný len na zá­klade výpovedí dvoch alebo troch sved­kov. 16 Ak proti nie­komu po­vs­tane falošný svedok, aby ho ob­vinil z odpadlíctva, 17 nech sa spor­né strany po­stavia pred Hos­podina, pred kňazov a sud­cov, ktorí vtedy budú v službe.

späť na 5. Mojžišova, 19

Príbuzné preklady Roháček

16 Keby po­vs­tal ukrut­ný svedok falošný proti nie­komu, aby svedčil na neho, že od­stúpil od Boha,

Evanjelický

16 Ak po­vs­tane falošný svedok proti nie­komu, a chce ho krivo ob­viniť z od­pad­líc­tva,

Ekumenický

16 Ak proti nie­komu po­vs­tane falošný svedok, aby ho ob­vinil z odpadlíctva,

Bible21

16 Po­vstane-li pro­ti něko­mu zlo­my­s­lný svě­dek, aby jej nař­kl z odpad­lictví,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček