Ekumenický › 5. Mojžišova › 17,18

5. Mojžišova 17:18

Deuteronomium

— Keď za­sad­ne na trón, nech si od­píše do knihy ten­to zákon, ktorý opat­rujú lévi­ov­skí kňazi.


Verš v kontexte

…17 Ne­smie mať mnoho žien, aby sa ne­od­vrátilo jeho srd­ce, a ne­smie mať mnoho strieb­ra a zlata. 18 Keď za­sad­ne na trón, nech si od­píše do knihy ten­to zákon, ktorý opat­rujú lévi­ov­skí kňazi. 19 Nech je uňho a nech si ho číta po všet­ky dni života, aby sa na­učil báť sa Hos­podina, svoj­ho Boha, a za­chovávať všet­ky slová toh­to zákona a tieto ustanovenia.…

späť na 5. Mojžišova, 17

Príbuzné preklady Roháček

…18 A bude, keď do­sad­ne na trón svoj­ho kráľov­stva, že si od­píše ten­to zákon do knihy zp­red kňazov Levitov.…

Evanjelický

…18 Keď sa po­sadí na svoj kráľov­ský trón, nech si na­píše do knihy od­pis toh­to zákona, ktorý sa na­chádza u levít­skych kňazov.…

Ekumenický ✔

…18 Keď za­sad­ne na trón, nech si od­píše do knihy ten­to zákon, ktorý opat­rujú lévi­ov­skí kňazi.…

Bible21

…18 Až do­sedne na svůj králov­ský trůn, ať si ne­chá od levi­tských kněží poří­dit opis to­ho­to Záko­na.…

Ekumenický › 5. Mojžišova › 17,18

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček