Ekumenický5. Mojžišova12,26

5. Mojžišova 12:26

Deuteronomium

Svoje po­svät­né a sľúbené dary však vez­mi a zanes na mies­to, ktoré si vy­volí Hos­podin.


Verš v kontexte

25 Nejedz ju, aby sa dob­re vodilo tebe i tvojim synom po tebe, keď budeš robiť to, čo je správ­ne pred Hos­podinom. 26 Svoje po­svät­né a sľúbené dary však vez­mi a zanes na mies­to, ktoré si vy­volí Hos­podin. 27 Svoje spaľované obety, mäso a krv, prines na ol­tár Hos­podina, svoj­ho Boha. Krv tvojich obiet sa má vy­liať na ol­tár Hos­podina, tvoj­ho Boha, ale mäso môžeš zjesť.

späť na 5. Mojžišova, 12

Príbuzné preklady Roháček

26 Len svoje po­sviat­ne veci, ktoré budeš mať, a svoje sľuby vez­meš a poj­deš na mies­to, ktoré si vy­volí Hos­podin.

Evanjelický

26 Len svoje po­svät­né a sľúbené dary vez­mi a choď na mies­to, ktoré si vy­volí Hos­podin.

Ekumenický

26 Svoje po­svät­né a sľúbené dary však vez­mi a zanes na mies­to, ktoré si vy­volí Hos­podin.

Bible21

26 Své svaté obě­ti i slíbené dary však odnášej na místo, které si vy­vo­lí Hos­po­din, váš Bůh.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček