…14 dám dážď vašej krajine v pravý čas, dážď jesenný i jarný, a budeš zbierať obilie, mušt a olej. 15 I trávu ti dám na poli pre tvoj dobytok a naješ sa dosýta. 16 Dávajte si pozor, aby sa vaše srdce nedalo zviesť, aby ste neodbočili a neslúžili iným bohom a neklaňali sa im.…
…15 A dám bylinu na tvojom poli pre tvoje hovädá, a budeš jesť a nasýtiš sa.…
Evanjelický…15 a dám ti trávu na poli pre tvoj dobytok; budeš jesť a nasýtiš sa.…
Ekumenický ✔…15 I trávu ti dám na poli pre tvoj dobytok a naješ sa dosýta.…
Bible21…15 Na tvých pastvinách dám vyrůst trávě pro tvůj dobytek. Budeš moci jíst do sytosti.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček