5. Mojžišova 1:18
Deuteronomium
— Nato som vám dal aj všetky pokyny o tom, čo máte robiť.
Verš v kontexte
…17 Pri súde neberte ohľad na osobu, vypočujte rovnako malého i veľkého, nikoho sa nebojte, lebo súd patrí Bohu! Zložitý prípad zverte mne a ja o ňom rozhodnem. 18 Nato som vám dal aj všetky pokyny o tom, čo máte robiť. 19 Potom sme sa pohli od Horebu a putovali sme po tej veľkej a strašnej púšti, ktorú ste videli na ceste k Amorejskému pohoriu, ako nám prikázal Hospodin, náš Boh, a došli sme až do Kádeš-Barney.…
…18 A toho času som vám prikázal všetky veci, ktoré máte činiť.…
Evanjelický…18 Tak som vám vtedy prikázal všetko, čo máte konať.…
Ekumenický ✔…18 Nato som vám dal aj všetky pokyny o tom, čo máte robiť.…
Bible21…18 Tenkrát jsem vám přikázal všechno, co máte dělat.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček