…8 Hospodin, hanba nám, našim kráľom, našim kniežatám a našim otcom, lebo sme zhrešili proti tebe. 9 U Pána, nášho Boha, je milosrdenstvo a odpustenie. Protivili sme sa mu 10 a neposlúchali sme hlas Hospodina, nášho Boha, aby sme kráčali podľa zákonov, ktoré nám predložil prostredníctvom svojich služobníkov prorokov.…
…9 Pánu, našemu Bohu, milosrdenstvo a mnohé odpustenia, pretože sme sa mu protivili…
Evanjelický…9 U Pána, nášho Boha, je milosrdenstvo a odpustenie, lebo sa Mu priečili.…
Ekumenický ✔…9 U Pána, nášho Boha, je milosrdenstvo a odpustenie. Protivili sme sa mu…
Bible21…9 Náš Pán Bůh však má soucit a odpuštění, ačkoli jsme se proti němu vzbouřili.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček