Ekumenický › Daniel › 11,13

Daniel 11:13

— Kráľ severu sa vráti a po­staví ešte väčšie voj­sko než pred­tým. Po určitom čase, po nie­koľkých rokoch, pri­tiah­ne s veľkým voj­skom a s mnohým majet­kom.


Verš v kontexte

…12 Keď to voj­sko od­vlečú, jeho srd­ce spyšnie. Porazí desaťtisíce, ale pre­vahu nezís­ka. 13 Kráľ severu sa vráti a po­staví ešte väčšie voj­sko než pred­tým. Po určitom čase, po nie­koľkých rokoch, pri­tiah­ne s veľkým voj­skom a s mnohým majet­kom. 14 V tých časoch mnohí po­vs­tanú proti kráľovi juhu. Aj roz­vášnení synovia tvoj­ho ľudu sa po­z­dvih­nú, aby sa po­tvr­dilo videnie, ale pad­nú.…

späť na Daniel, 11

Príbuzné preklady Roháček

…13 lebo zase po­staví kráľ severa veľké množstvo, väčšie ako bolo to pr­vé, a ku kon­cu časov a rokov prij­de s veľkým voj­skom a s veľkým imaním.…

Evanjelický

…13 Sever­ný kráľ znova po­staví veľké voj­sko, väčšie ako prv, a po nie­koľkých rokoch pri­tiah­ne s veľkým voj­skom a s veľkým bohat­stvom.…

Ekumenický ✔

…13 Kráľ severu sa vráti a po­staví ešte väčšie voj­sko než pred­tým. Po určitom čase, po nie­koľkých rokoch, pri­tiah­ne s veľkým voj­skom a s mnohým majet­kom.…

Bible21

…13 Se­verní král to­tiž znovu po­staví ob­rov­ské voj­sko, ještě větší než to pře­dešlé, a po něko­lika letech se s mo­hutnou a vy­z­bro­jenou ar­mádou dá na po­chod.…

Ekumenický › Daniel › 11,13

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček