…25 Či ste mi prinášali na púšti obety a dary po štyridsať rokov, dom Izraela? 26 No ponesiete Sikkúta, vášho kráľa, a Kijjúna, vaše modly a hviezdu svojich bohov, ktorých ste si urobili. 27 Potom vás odvediem do zajatia za Damask, hovorí Hospodin, ktorý sa volá Boh zástupov.
…27 Preto vás prestehujem za Damašek, hovorí ten, ktorého meno je Hospodin, Bôh Zástupov.…
Evanjelický…27 a odvediem vás do zajatia za Damask, hovorí Hospodin; Boh mocností je Jeho meno.…
Ekumenický ✔…27 Potom vás odvediem do zajatia za Damask, hovorí Hospodin, ktorý sa volá Boh zástupov.…
Bible21…27 Proto vás vystěhuji až za Damašek, praví Hospodin, Bůh zástupů – tak se jmenuje.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček