Ekumenický › Ámos › 5,14

Ámos 5:14

— Hľadaj­te dob­ro, a nie zlo, aby ste žili, a vtedy Hos­podin, Boh zá­stupov, bude s vami, tak ako hovoríte.


Verš v kontexte

…13 Pre­to roz­um­ný v taký čas mlčí, lebo je to zlý čas. 14 Hľadaj­te dob­ro, a nie zlo, aby ste žili, a vtedy Hos­podin, Boh zá­stupov, bude s vami, tak ako hovoríte. 15 Nenáviďte zlo a miluj­te dob­ro a ob­nov­te právo na súde. Azda sa zmiluje Hos­podin, Boh zá­stupov nad zvyškom Jozefa.…

späť na Ámos, 5

Príbuzné preklady Roháček

…14 Hľadaj­te dob­ré a nie zlé, aby ste žili, a tak bude Hos­podin, Bôh Zá­stupov, s vami, jako hovoríte.…

Evanjelický

…14 Hľadaj­te dob­ro, a nie zlo, aby ste moh­li žiť, a tak Hos­podin, Boh moc­nos­tí, bude s vami, ako ste hovorili.…

Ekumenický ✔

…14 Hľadaj­te dob­ro, a nie zlo, aby ste žili, a vtedy Hos­podin, Boh zá­stupov, bude s vami, tak ako hovoríte.…

Bible21

…14 Hle­dej­te dob­ré, a ne zlé, ať žijete! Hospodin, Bůh zástupů, pak s vá­mi bude, jak říká­te.…

Ekumenický › Ámos › 5,14

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček