…2 Zošlem oheň na Moáb a pohltí pevnosti Kerijótu a zomrie Moáb v hluku za bojového pokriku, za zvuku poľnice. 3 Vytnem vládcu z jeho stredu a všetky jeho kniežatá pobijem s ním spolu — hovorí Hospodin. 4 Takto hovorí Hospodin: Pre tri previnenia Júdu, ba pre štyri, neodvrátim to, lebo zavrhli Hospodinov zákon a nezachovávali jeho prikázania. Do bludov ich zaviedli ich modly, za ktorými chodili ich otcovia.…
…3 A vyplienim sudcu z jeho stredu a všetky jeho kniežatá pobijem s ním, hovorí Hospodin.…
Evanjelický…3 Vytnem sudcu z jeho stredu a pobijem s ním všetky jeho kniežatá - hovorí Hospodin.…
Ekumenický ✔…3 Vytnem vládcu z jeho stredu a všetky jeho kniežatá pobijem s ním spolu — hovorí Hospodin.…
Bible21…3 Odstraním z jeho středu soudce, všechny jeho velmože pobiji spolu s ním, praví Hospodin.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček