…13 Keď prídeš, prines plášť, ktorý som nechal v Troade u Karpa. Prines aj knihy, najmä pergameny. 14 Mnoho zla mi spôsobil kováč Alexander. Pán mu odplatí podľa jeho skutkov. 15 Aj ty si dávaj naňho pozor, lebo sa veľmi staval proti našim slovám.…
…14 Kotlár Alexander mi spôsobil mnoho zlého. Nech mu doplatí Pán podľa jeho skutkov,…
Evanjelický…14 Alexandros, kováč, mi spôsobil mnoho zlého, Pán mu odplatí podľa jeho skutkov.…
Ekumenický ✔…14 Mnoho zla mi spôsobil kováč Alexander. Pán mu odplatí podľa jeho skutkov.…
Bible21…14 Kovář Alexandr mi velmi ublížil; Pán mu odplatí podle jeho skutků.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček